Home » , » Quotation: Language

Quotation: Language

"If the language is not clear,
   what is said is not what is meant;
     If what is said is not what is meant,
       what should be done remains undone;
          If what should be done remains undone,
            moral and arts deteriorate;
               If  moral and arts deteriorate,
                 justice will go astray;
                    If justice goes astray,
                      people will stand out in a helpless confusion."
                       
(Confucius)

                     "Jika bahasa tidak jelas,
                   apa yang dimaksudkan bukanlah yang dimaksudkan;
                 Jika apa yang dimaksudkan bukanlah yang dimaksudkan,
               apa yang seharusnya dilakukan tak terlaksana;
             Jika apa yang seharusnya dilakukan tak terlaksana,
           moral dan seni akan merosot;
        Jika moral dan seni sudah merosot,
      keadilan akan tersesat;
   Jika Keadilan telah tersesat,
masyarakat akan terus dalam kebingungan tanpa harapan."

Share this article :

1 comments:

  1. Does it mean words create hope ?
    Nice quot,sir,,,

    ReplyDelete

If you have other contemporary issues, questions, suggestions, criticisms, disagreements, or even rejections, please leave comment politely...

Featured

Like us on Facebook
Follow us on Twitter
Recommend us on Google Plus